EN: The MoldMaker system will undergo scheduled maintenance on 30/07/2018. You may experience difficulties logging into the system via the web panel, and into the MoldMaker Scan mobile application at that time. Please be patient with us as we continue to improve the MoldMaker system in order to better serve you.
We assure you that all your existing data collected from the counters is safe and will not be lost. During the planned service work, it will not be possible to send readings from the MoldMaker Scan mobile application. MMCD concentrators, on the other hand, will automatically switch to buffer mode. They will continue to collect data from meters as normal. The data will accumulate on their internal memory and will then be sent to the web service as soon as the scheduled maintenance work is completed. As a result, all of your stored data will be preserved and available following maintenance.
PL: W związku z planowanymi pracami serwisowymi w dniu 30.07.2018 nastąpią trudności z dostępem do serwisu moldmaker.eu . W tym dniu logowanie do systemu przez panel www może się nie powieść, a logowanie do aplikacji mobilnej MoldMaker Scan może zgłaszać błąd. Prosimy w tym dniu o cierpliwość.
Zapewniamy, że wszystkie Państwa obecne dane zebrane z liczników są bezpieczne. W trakcie planowanych prac serwisowych przesyłanie odczytów z aplikacji mobilnych Moldmaker Scan nie będzie możliwe. Koncentratory MMCD natomiast, przełączą się automatycznie w tryb pracy buforowej. Będą normalnie odczytywały dane z liczników i gromadziły w swojej pamięci wewnętrznej a następnie prześlą je automatycznie do serwisu gdy tylko prace serwisowe zostaną zakończone. Dzięki temu zostanie zachowana 100% ciągłość zapisu danych.